■電子入札で大変便利になった全連大市も終わり、来週はいつもと変わらず火・木・土曜日の各日12時~20時で営業いたします。ご来店をお待ちいたしております。
■電子入札は会場を離れてどこからでも、開札までなら24時間何時でも、パソコンやスマートフォンを使って入札や札改めができます。つまり、気が済むまでいつまでも市場に居られるようなものですね。これはとても便利な一方、仕事の時間がどんどん引きのばされるのだということを実感することにもなりました。便利になると余暇が増えるなんてまるっきり見当違い、むしろ仕事の量が増えていくワケで、毎週深更に及ぶこの更新もそうですが、どこでどう歯止めをかけるのかを考えたいものではあります。
■画像は久しぶりにバルビエを引っ張り出し、『ボン・トン』誌などと一緒に試しに並べてみたところ。グリーンの帯状のものが2ケ所ついているのが『ボン・トン』の専用の函です。どれもキャビネット上からは一旦退去、勝手にタイアップ展に向けて準備に入ります。いま少しお時間をいただけますようお願いいたします。